这人大约有五旬上下，面白无须，神情凝重，走到门口时，他向一个门童用法语低低地问了句什么，声音细而阴柔，有些中性。
那门童答了一句，他便点点头，匆匆走了进去。
大堂里，达克问道：“先生，您是要蒸气浴还是……”
夏浔道：“桶浴吧，要干净、清净！”
“好好好！”
达克对浴室的人说着夏浔的要求，夏浔对通译江旭道：“你也洗个澡吧。”
达克听了忙又告诉浴室的人：“要准备两个桶浴。”
“我在大厅等您！”
达克殷勤地接过夏浔的外套、皮鞋、手杖，夏浔和江旭便随着浴童走进一间浴室，达克在大堂的长椅上坐下来，刚刚要了杯冰啤酒，喝了半杯不到，那个面白无须的五旬老人就匆匆走进来，向浴堂管事急急问道：“里贝里先生还是在老地方么？”