既然强攻不行，索科夫只能换一种方式，来营救阿西娅。他沉吟了半晌，问霍赫洛夫：“上校同志，侦察小组里有德语好的战士吗？”
“有的，司令员同志。”霍赫洛夫回答说：“因为在侦察过程中，经常会有审问俘虏，或缴获德军文件的情况出现。侦察小组里有一名懂德语的战士，会非常方便的。”
“很好。”为了营救阿西娅，索科夫决定用自己的前途冒冒险：“你立即联系侦察小组，让他们去见第19装甲师的指挥官……”
“什么，让他们去见第19装甲师的指挥官？”霍赫洛夫被索科夫这个天马行空的想法吓坏了：“司令员同志，为什么呢？”
“我要让他们和德军进行谈判，”索科夫回答说：“想办法换回阿西娅她们。”
“司令员同志，”霍赫洛夫心跳加速，但他还是努力用平稳的语气问道：“敌人能轻易地答应释放阿西娅她们吗？”
“让侦察小组转告德军指挥官，”为了阿西娅，索科夫决定豁出去了：“只要他们肯释放阿西娅，我可以用被俘的西蒙将军和他们进行交换。”