“乡亲们，我们真的没有恶意，我们要是有恶意，绝对不会在外面站着，而是直接发动进攻了。有没有人过来与我对话，我有事情要问。”马忠继续说道。
村民们依旧没有反应，对着军队和马忠指指点点。
刘禅在后面对马忠说道：“江南之地多丘陵，人群聚集地被山岭阻隔，所有十里不同音，你说的话，他们或许是听不懂的。”
马忠闻言，苦着脸道：“我说我喊了几句，对面都没有反应了。”
“他们有人过来了。”村里走出来一个精壮的男子，身上披着一件皮甲，看到白毦兵，这男子眼里显然还是有几分害怕的，这么多的军队造访这里，可是头一遭。
“军爷，我是村长，诸位军爷到这里是有什么事情吗？”男子站在远处，对着马忠喊道。
马忠却听不懂他在说什么，于是回头对士兵们喊道：“有谁听懂了他说什么吗？”
因为信息闭塞，还有交通等方面的原因，古代的语言交流是一个很大的问题，偏远地区的一些方言根本是让人听不懂的。
虽然各个朝代都有官话，但还是所说的交通、信息闭塞等原因，官话并不能普及到全国的一些偏远角落。就算是中原地区的小村落里，也是大部分不会讲官话的。
有白毦兵听了个大概，不过也不错了，被拉出来临时充当了翻译。
听到只是要找一个向导带路，这个很是壮硕的村长欣然同意，只是要求能不能撤掉军队，这样实在是让人担惊受怕。
“你们是从荆州过来的？”让人意想不到的是这个村长居然还会说长沙郡这边的方言，只是很是撇脚，需要很缓慢的说才能让人听懂。
马忠惊讶道：“你原来会说荆州话啊。那我刚刚说的那些你听不懂？”
刘禅骂道：“你是个傻子吗？刚刚用的是益州话，你说他怎么听得懂。”
“我们是荆州的军队，看情况来推测，你是不是在长沙那边从过军？这村庄布置很像个营寨，是为了防御土匪山贼吧？”马忠问道。
村长点了点头：“是的。在攸县当过兵，很多年前的事情了，后来军队溃败，便回来了家乡。”