画家会意的笑了起来。
这段愉悦的旅途很快就结束了。
当席勒走下台阶时，他听见科罗尔在说话，声音很激动，像是在吵架。他松了口气，开始，他一直担心他们已经转移了。当然了，全城都被封锁了，他们能跑到哪去呢？
「不！你不能去自首！」科罗尔斩钉截铁的说，「想想这么做的后果！」
席勒看到他站在过道里，攥着切尔莎的手臂。
「如果我不去，他们就会处决无辜的人。」青年女性镇定的说，似乎在谈论天气，「你听见了，期限是明天早上。」
科罗尔没有放手，「让我替代你。」席勒第一次在他脸上看到这么认真的表情。
「不，科罗尔。」切尔莎轻轻吐出，「想想好的方面，以后再也不会有人敲你的脑袋了。」
「屁话！」科罗尔骂道，「我情愿让你敲一辈子脑袋！」
两人沉默了。
这真不是打断的时机，席勒回头望向莱昂，做了个噤声的手势。但是一个孩子的呼唤让他的计划破产了。
「席勒叔叔！」菲利普不知是从哪里钻出来的，他一眼就看到了站在暗处的画家，拖着达米恩撒丫子跑过来，「快看！我们学会画小猫了！」他挥舞着一叠纸。
突然间，周围好像一台断电的收音机，整个安静下来。
科罗尔和切尔莎同时转过头，许多人陆续从布帘后走出来，所有目光都集中在席勒身上。
「别过去！」在菲利普经过时，科罗尔按住他的肩膀。他的眉头紧紧的拧在一起，垂在一侧的手握成拳头。
「再次出现在这里，你怎么敢？」他愤怒的视线就像火焰喷射器，在席勒身上扫荡，「你这个犹太叛徒！」
第27章
「我不是……」席勒辩解。
「我一早就应该看出来的！」科罗尔毫不理会，仍然怒视着他，大步走上前来，「为什么他总能搞到那些高档食品？」他冷笑一声，「哈，因为他有一个纳粹朋友！」
席勒想起他对着巧克力皱眉头的样子。原来那个时候，他就已经开始怀疑了。
「现在说这些已经没有意义了。」切尔莎跟了过来，提醒科罗尔，然后转向席勒，「离开，如果你是想看我们的笑话，你的目的已经达到了。」她比之前的任何时候都要更像一位冰雪皇后。
菲利普和达米安拉着她的裤腿，「发生了什么事？」他们用波兰语嚷嚷着，「你们在说什么？」
「没什么。」切尔莎的声音柔和了一些，她朝身边的护士示意了一下。两个孩子被哄着带走了。
「我会离开的。」失去他们的信任让席勒感到一阵难过，「但是首先，我觉得有一个人你们需要见一见。」他让开一步，站在莱昂身边。
几乎是在瞬间，科罗尔举起了枪，手指扣在扳机上。「你这……！」他骂了句脏话。气氛一下子僵住了。一屋子人全像提线断了的木偶一样杵着。席勒动都不敢动。
莱昂透过两眼之间的枪口，直视科罗尔，「I suggest that we both be calm。」他波澜不惊的说。
切尔莎最先反应过来，「放下吧。」她劝道，「如果他现在死了，这里所有的人都得陪葬。」
「你最好听你女朋友的话。」莱昂建议。
科罗尔和切尔莎一起瞪了他一眼。而席勒抿去一个笑容。莱昂总是这样，不合时宜的开一些让人摸不着头脑的玩笑。但是看他那副正经八百的样子，似乎他本人对此毫无知觉。
科罗尔慢慢把枪收回大衣口袋里，「你有什么屁要放？」他横眉冷对的说，「如果是昨晚的事，我告诉你，这全是我一手策划的，我布置的铁蒺藜，我扔的炸弹，我开的枪，跟其他任何人都没有关系。」
「勇敢。」莱昂点点头，然后提出了一个问题，「你是波兰士兵吗？」
「如果我早出生一个月。」战争爆发时他还没到入伍年龄。
「到底是不是？」莱昂追问。