莱昂决定多吊一下他的胃口，他竖起食指，转向书记员，继续口述报告。
「……综上，有理由认为，这只是一次dú • lì 的个人行为，不具代表性，无采取进一步措施的必要。」
打字机的声音停止了。书记员抬起头。
「就这样发出去。」莱昂说，然后下达了那个传令兵翘首已久的命令，「批准。但是别太得意忘形。」
「保证不会比驻扎在法国的家伙们更得意忘形。」对方特别来劲的敬了个礼。
夜幕悄然降临，沉寂已久的教堂点亮了灯光，乐声悠扬，回荡在半空。
科罗尔结束侦查回来之时，脸上洋溢着喜悦。
「切尔莎的计划很奏效，猪头们现在都聚集在了一起。」他扼腕而叹，「要是我有一门大炮，就能把他们全部干掉。」
席勒摇摇头，「说点实际的吧。哨兵也走了吗？」
他成功的将科罗尔的注意力拉了回来，「不是全部。不过没关系，剩下的都是一些倒霉的新兵蛋子，很容易就能蒙混过关。」
大家被召集起来，又复习了一遍线路和集合的地点，确定万无一失。然后在科罗尔的带领下离开了临时医院。
双胞胎和席勒在一起，走的是最短的路线。整个过程中，他们只遇到了一处哨卡。两个年轻的守卫看起来百无聊赖，一个一直在打盹，另一个每隔几分钟就拿起一本小册子读两页。
就像科罗尔说的。雾气和黑暗给他们打掩护，趁着对方读书的时候，席勒让达米恩和菲利普分别沿着墙根溜了过去。看到两个孩子都安全了。席勒松了口气。
接下来，只要等那家伙再次埋头读书……
突然，一阵引擎的声音从他背后传来，急速逼近。汽车车头灯刺眼的灯光穿透夜色。
「快！快！」有人用德语和波兰语高声命令。
席勒的心一下子提到了嗓子眼。
两名守卫的注意力也被吸引过来。他们抖擞精神，站起来。现在，席勒逃不掉了。
别管我，走。他无声的向哨卡对面的两个孩子打了个手势。达米恩和菲利普踌躇了片刻，转身飞奔起来，没入黑暗之中。
上帝啊，至少让他们平安无事。席勒祈祷着，慌不择路的逃进了一座被轰炸毁掉了半边的建筑。里面就跟垃圾堆似的，大块大块的石头、砸烂的家具、杂七杂八的东西……什么都有，但就是没一件是好的。他爬上摇摇欲坠的楼梯，二楼的情况也是一样，他顺着回廊，来到最里面的一间房间，躲在角落倾塌的柜子下。
很快，席勒听见引擎声在哨卡前止住了。皮靴砸在地面上的声音充斥了整条街。
「元首万岁！」有人在行纳粹礼。
那就像一只无形的手，把席勒的五脏六腑捏在一起。这些人不是莱昂的部下，他想，他们很少敬纳粹礼，党卫军才习惯这样。
咒骂混着男女老少的尖叫随之而来，还有几响枪声。
「所有人出来！接受检查！」扩音器里命令道。席勒所在的空房子也有人闯了进来。房门一扇接一扇被打开，凌乱的脚步声越来越近。
他得转移。马上！席勒的视线在屋里搜寻着，然后，他朝窗户冲了过去。铰链生锈了，他费了好大的劲才推开一半。空隙不大，不过还好他现在瘦了很多，没遇到什么困难，他就挤了出去，顺着管道爬上水槽。那是他人生中最接近运动员的一刻。
刚刚站稳，他就听到碰的一声，一伙人冲进了房间。他仰面躺在屋顶上，一动不动。今晚的夜空万里无云，星星闪耀着，他希望自己也能变成其中之一，远离这个疯狂的世界。
「这儿没人！」
终于，一个人大声说，搜查结束了，脚步声撤离出去。
席勒平静了一下呼吸，慢慢转过身，抓着瓦片，爬上屋顶，躲在烟囱后面，向外窥视。
街上，一伙手持警棍的便衣人命令平民排成一列长队，他们是党卫军从当地征用来的临时警察，简单的说，就是叛徒。
队伍排好之后，一个党卫军士兵来到停在路边的敞篷车前，行了个礼，「海因茨少校。」
一位军官扬了扬手，沉默的从车上走了下来，正了正头上的黑色大沿帽，从参差不齐的长队面前经过。