这样即使天亮也不会被人发现。
她迅速地关掉店面，把卷帘门也放下，然后匆匆地走进地下室的通道。
昆廷把艾伦放在露比的沙发上，血还在不停地流，瞬间染红了皮革的表面。
露比跪在他身边检查他的伤口，他先拿掉湿透的白布再仔细看里面的情况。
“朱蒂，去把药箱拿来。”
“好的。”
昆廷站在一边问：“要我帮什么忙吗？”
“你会针线吗？”
“不会。”
“那你就帮不了我，不过去准备热水，还有去找个打火机来，随便去哪儿找，火柴也行。”
露比说完回过头来望着艾伦失血的脸，在他的血流光之前动作要快。
“感谢上帝，没有伤到要害。”
朱蒂把药箱拿来后一直看着露比：“你要替他取子弹？这不行，他需要输血！”
“如果现在止血就不需要，他也许会感到贫血头晕，但不会死，你难道认为应该送他去医院？别傻了，医生还没到警察就先来了，昆廷，拿着打火机。”
露比把手术刀和镊子放在火上消毒，他还以为永远不会用到这些东西，所以每一样看起来都是崭新的，手术刀的利刃割开了一个小小的口子。
露比观察着艾伦的反应，然后全神贯注地挑开伤口把镊子伸进去。
朱蒂一开始只是微微皱眉，后来就连眼睛都闭上了。
她听到不断有血沫冒出来的声音，露比一直在叫昆廷擦掉。
不知道过了多久，朱蒂听到一个沉重的金属物被扔进玻璃杯的声音，她慢慢睁开眼睛，看到盛满水的杯子里一片血红，小小的子弹头沉在了杯底。
“该你了，亲爱的。”
露比用手背擦了一下额头上的汗水道：“很简单，就像缝窗帘那样。”
“不，别让我做那种事，我做不到。”
“试试看，朱蒂，我怕自己缝得太难看事后会被他抱怨，你会做好的。”