她就像对此早有预料一般，只是澹澹地应了句：“知道了，我会照着将军大人意愿去做。”
即使那些从京都随侍而来的女官们都不甘心地掩面哭泣，看似柔弱文雅的孝子却始终没流下一滴眼泪，倔强地在阿福面前保持着五摄家之女的最后尊严。
孝子从此住进建于江户城吹上御苑的中丸御殿，称号从“御台所”改为“中丸大人”，形同被间接剥夺了身为将军正室的封号与所有权力。
这个消息被传到西丸大御台所部屋的当天，阿江与为之痛心得彻夜难眠。
毫无疑问，她意图扶植孝子制约阿福的努力与心血，在家光的这个决策下悉数付诸东流了。
自打孝子搬入中丸御殿，她身边的一众京都御所派女官也从奥内被连根拔起，并跟随她一并迁往中丸，从此奥内再没有任何力量能与阿福抗衡。
“可恨呀，阿福这个毒妇，居然怂恿家光把孝子赶到中丸御殿，她一定是为了巩固自己在奥内的霸权！”
阿江与喃喃念叨着，忽地一道鲜血又从嘴角渗出。
她见惯不怪地掏出手帕将鲜血抹去，并没吩咐值守在寝殿外的女中去找御医。
“家光这不孝子俨然已经把持了幕政，今后恐怕忠长处境会更为艰难吧？”
“忠长……我可怜的孩子……若母亲不在了，那狠心的哥哥又该怎么对待你呀？”
她絮絮叨叨着，有气无力地睁着双眼，却也明白自己对此已是无计可施。
这位曾将秀忠管得不敢纳一位侧室、连私生子都没勇气公开相认的战国公主，在内忧外患的折磨下，正在逐步迎来她人生的终曲。