儒生转投他国,岂有未来?