“押工头呢？押工头在什么地方？”
他们绝望地发现，押工头也不知道去了什么地方。
韩翻译正端着饭碗，筷子夹起了一块肥肉，但他的眼睛，却一直在占婆人所书的绢帛上，他像是发现了什么，肥肉又落入了碗中，拿起一旁的毛笔来，在纸张上写着什么。
紧接着，他就听到外面一阵呼喊，不知道发生了什么，一边端起饭碗，一边往门外走去。
他翻译着绢帛，几乎到了废寝忘食的地步，这碗饭端起来放下，还没有来得及吃。
此时他的肚子已经在咕咕叫了，他再一次将那块肥肉夹了起来，一边用脚将门勾开，一边将肥肉塞进了嘴里，囫囵吞进了肚子里，问道：“怎么了？发生什么事情了？”
紧接着，他就看到了让他震惊的一幕，船上到处都是倒下的水手，一片黑血，几乎汇成了小溪。
随之，他的肚子里传来了一阵咕噜咕噜的声音，如同剜心的疼痛传来。