“后来他开始变得古怪。有一回我去他城南的住处找他,看见他案上摆着几只人骨做的小珠子,我问他是什么,他说是'佛骨',从西域请回来的法器。“
“再后来白马寺出了枯井案,大理寺请我协查梵文——我一看到那些刻字就知道,那是岑远的笔迹。每一个梵文字母的起笔收笔,跟他在我书架上那本经书里写的批注一模一样。“
顾清谈的呼吸急促起来。
“可我那时候没敢说。“
“我不敢。他是我同乡,他家里还有老母,我若指认他,他一家人都活不了。我只能在大理寺的案宗里把所有翻译写成'未知梵文,待考',想着拖一拖、再拖一拖,拖到他自己收手。“
“他没收手。一年前他跟我说他要离开洛阳去外地任职,我信了。“
“直到萧郎君今早来问我——我才知道,他根本没走。他还在洛阳,而且他改了一个名字继续做事。“
“改了什么名字?“