友谊就在~这,不用寻觅。

    (间奏)

    (余晖烁烁)

    There was a time before I didn't know where I belonged.

    我曾经的生活,不知归属无人陪同。

    I thought I needed more and that I couldn't get along.

    以为想要更多,结果无法融入其中。

    (紫悦和余晖烁烁)

    But who I am was all I ever needed,

    但我其实,最想要认清自己,

    and when I faced that test, I finally succeeded.

    当我面对考验,那成果让我欣喜。

    (合唱)

    And it was right (right) there in front of me, (Oh-oh, ah-oh-oh)

    友谊就在(在)这,不用寻觅,(噢-噢,啊-噢-噢)

    just too close for me to see. (Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

    只~是太近未在意。(噢-噢-噢,噢-噢-噢)

    Sometimes the things you want are not the things you need.

    有时你的期盼,非你真实所需。

    And it was right there in front of me.

    友谊就在~这,不用寻觅。

    (合唱)Oh, whoa-oh, oh-whoa-oh

    噢,哇-噢,噢-哇-噢

    (紫悦和余晖烁烁)And it's all I'll ever need.

    我想要认清自己。

    (合唱)Oh, whoa-oh, oh-whoa-oh

    噢,哇-噢,噢-哇-噢

    (紫悦和余晖烁烁)And it was right there in front of me.

    友谊就在这,不用寻觅。

    (合唱)Oh, whoa-oh, oh-whoa-oh

    噢,哇-噢,噢-哇-噢

    (紫悦和余晖烁烁)And it's all I'll ever need.

    我想要认清自己。

    (合唱)Oh, whoa-oh, oh-whoa-oh

    噢,哇-噢,噢-哇-噢

    (紫悦和余晖烁烁)And it was right there in front of me——!

    友谊就在这,不用寻觅——!

    (合唱)Oh oh oh. All this time,

    噢,噢,噢。长久以来,

    It was in front of me.

    友谊无需寻觅。